Zurück zur Stellenübersicht

Zur kontinuierlichen Erweiterung unserer Marktposition suchen wir engagierte und kompetente Mitarbeiter, die unser Team mit ihren Fähigkeiten bereichern. Aktuell ist folgende Stelle zu besetzen: 

Technical Writer/Editor (m/w/d)

Du bekommst eine Gänsehaut, wo andere nur „technisches Blabla“ verstehen?
Du träumst nachts nicht von Corporate-Wording, sondern beherrschst es im Schlaf?
Unsere Community mit IT-relevanten Artikeln, Fachbeiträgen und Tutorials auf das nächste Level zu heben, ist deine Mission? Dann sollten wir uns kennenlernen!

Als Datacenter-Operator und Webhosting Provider sind wir nicht nur im Internet zuhause, sondern gestalten es Tag für Tag. Wir ermöglichen unseren Kunden ein optimales Umfeld für ihr Online-Business und versorgen unsere Community regelmäßig mit wichtigem und hilfreichem Content.

Genau dafür brauchen wir dich: Einen leidenschaftlichen Texter (m/w/d) mit ausgeprägtem Sprachgefühl, Hang zum Rechtschreib-König und Spaß daran, technisch komplexe Themen lebendig werden zu lassen.

Deine Aufgaben:

• Schreiben und editieren von Beiträgen für docs.hetzner.com
• Generierung von technischem Content für unsere Website
• Verfassen und Überarbeiten von Tutorials für community.hetzner.com
• Administration unserer internen Dokumentationsplattform
• Dokumentation von intern entwickelter Software
• Entwicklung und plattformübergreifende Umsetzung eines Corporate Wording
• Impulsgeber für (technische) Texte im Marketing
• Weiterentwicklung unserer Online-Community (z. B. Aufbau eines Blogs, ...)

Dein Profil:

• Begeisterungsfähigkeit
• Faible für IT, Hardware und Software
• Erfahrung im Verfassen von Texten
• Routiniert in Rechtschreibung und Grammatik
• Sinn für Sprachästhetik in Deutsch und Englisch
• Journalistische oder sprachliche Ausbildung
• Technischer Background hilfreich
• SEO-Kenntnisse von Vorteil  

Deine Perspektiven:

Bei Hetzner Online erwarten dich interessante, anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgaben innerhalb unseres Leistungsspektrums. Kurze Entscheidungswege und flache Organisationsstrukturen gehören dabei ebenso zu unserer Unternehmensphilosophie, wie flexible Arbeitszeiten und eine leistungsgerechte Vergütung. Entsprechend deiner Fähigkeiten bietet dir Hetzner Online die Möglichkeit, dich sowohl fachlich als auch persönlich weiterzuentwickeln.

Unsere Leistungen:

• Interessante und abwechslungsreiche Aufgaben
• Angenehme Arbeitsatmosphäre mit kurzen Entscheidungswegen
• Freiräume zum Entwickeln eigener Lösungen
• Attraktive Vergütung und regelmäßige Fortbildungsangebote
• Flexible Arbeitszeiten
• Linux- oder Windows-Betriebssystem nach Wahl
• Kostenlose Getränke und frisches Obst
• Arbeitsplatz mitten in der Urlaubsregion Fränkisches Seenland